Saturday, October 30, 2010

Halloween forbredelser

I kveld har vi skjaert ut gresskar for aa pynte opp og foelge tradisjon her borte. Vi begynte litt sent i kveld, men ungene var saa engasjert at vi kunne ikke sende de i seng. De hjalp til med aa hule ut gresskarene og rense de foer Guttorm kunne begynne aa lage ansikter paa de. Her er noen bilder fra kveldens seanse - og ble ikke resultatet veldig bra?



Wednesday, October 27, 2010

Temperatur status

I dag er det 27 oktober. Kl 0705 var det 24.8oC ute.

Jeg tok meg en gaatur/joggetur og det var en sval bris til avkjoeling;) Naar jeg kom hjem 0930 var temperaturen i bassenget 26oC, og naa er det 28.3oC ute. Dette er jo deilig i oktober. Det er lenge siden det har regnet her etter "vanlig" maalestokk. Saa da blir det spennende hvordan november blir!

Tuesday, October 26, 2010

Slik gaar dagene

I dag var det en ny vri paa dagen. Har hatt noen shoppingfrie dager etter besoek fra min soester, og lader opp til neste besoek som kommer. Har faktisk vaert hjemme baade i gaar og litt i dag - har liksom ikke helt hatt tid til det hittil (har vaert her i 2mnd naa). Saa mye jeg maa finne ut av og oppdage. Men det slo meg vel i helgen, at jeg kanskje boer bruke sabatsperioden til oppladning med mer enn shopping og kaffe. Saa naar himmelen hadde moerke skyer aa tilby, og jeg var ferdig med trening paa YMCA saa var det passende med en romantisk komedie sammen med 2 venninner! Det maa jo kalles avslapning:) Utrolig foelelse aa sitte og se paa video midt paa dagen - og da forsvant jo pluteselig alle skyene, men filmen maatte jo sees ferdig:) Men naa sitter jeg ute ved bassenget, er paa nett og hoerer stoevsugeren jobbe inne...

I helgen besoekte vi Sjoemannskirken for foerste gang, Hanna overnattet sammen med 23 andre barn i alderen 8 til 13 aar. Det var Texas dag med masse aktiviteter og sosialt samvaer. Naa skal vi planlegge litt til Halloween til helgen, maa prove aa bake noen cup-cake, har kjopet meg noen kule former til pynting.

Til slutt, det er bare aa legge inn kommentarer her :)

Thursday, October 21, 2010

Halloween og aapen dag paa skolen

I gaar kveld var det aapen skole og foreldrene kunne komme aa se hva elevene (students) jobber med. Det var veldig morsomt aa se alt de har jobbet med (maaleutstyr for vaer, hvordan planter vokser++), oppgaver, hva de skriver om (bl.a. dikt) og leser (hanna har egen lesekrok i klasserommet som brukes hver dag med morsomme stoler, tepper og puter aa sitte paa). Faar jo snakket litt ekstra med laererne ogsaa, og ikke minst hoere paa barna snakke med laereren! Plutselig staar de der aa snakker paa engelsk - hoerer jo ikke mye av det hjemme kan man si. Mor og far ble veldig imponert - nesten en taare i oeyekroken etter alle disse ukene... I tillegg har vi hatt konferansetimer for begge to, og de jobber heldigvis like bra som hjemme i Norge - foelger med, er nysgjerrige og er som svamper naar det gjelder aa laere! Saa da er det i alle fall bekreftet at de ikke har det like ille som de kan gi uttrykk for hjemme...

Naa naermer det seg Halloween - neste helg! Her har man pyntet fra 1. oktober - en kombinasjon av "Happy Harvest" med fugleskremsler og gresskar og litt mer skumle Halloween spoekelser og gjenferd... Vi har anskaffet oss et spoekelse, gresskarskilt, gresskarlykter - og for jr sin del et gjerde med hodeskaller... I gaar etter aapen skoledag og uttesting av cookies - (deig kjoept gjennom skolen - fundraising) ringte det plutselig veldig paa doeren - men ingen var der! Paa doermatta stod en gresskarboette med godis og ett brev - you have been visited by the Halloween Hob Goblin! You have been Booed! Saa naa maa vi lage istand 2 boetter og finne to hus som vi skal Boo! - mens ingen ser oss - ungene planlegger, mor har kjoept boette - men glemt aa kjoepe godis....

Naa faar jeg begynne paa middag, jr har gaatt litt bananas i Halloween sakene vi har kjoept... Haaper dere har det bra i gamle landet blant snoekornene som har falt idag:)

Wednesday, October 13, 2010

Teoriprove

Yes - da er teoriproven i boks! Jeg klarte meg med kun 2 feil:) Testen er paa PC, du faar 30 spoersmaal og maa ha 21 riktige - men du kan skippe spoersmaal du er usikker paa, men hvis du har "brukt" opp alle spoersmaalene saa kommer de du har skippet igjen hvis du ikke har 21 riktige. Jeg klarte meg med 28 spoersmaal, fikk 2 feil og skippet 5 - akkurat passe:) Overraskenede lettet etterpaa - fikk jammen meg eksamensnerver:( Saa det var hyggelig at det var dame lunsj i dag, saa jeg kunne feire at teorien gikk bra.  Naa er det bare aa vente paa den praktiske kjoeretesten og oeve paa lukeparkering.

Tuesday, October 12, 2010

Teori og hjemmekontor

Naa sitter jeg og leser amerikansk teoribok for aa kunne ta teoriproeven i morgen saa jeg kan faa meg Texas foerekort (Guttorm skal vaere med ogsaa heldigvis). Alt blir visst enklere naar jeg kan vise det som legitimasjon. Paa skolen maa jeg vise legitimasjon hver gang jerg er paa besoek - det holder ikke med at vi viste passet da vi registrerte ungene, de vil ha Texas foererkort...

Foeler vel at jeg husker teori fra Norge etter x ant aar bak rattet, men her er det utrolig mange navn paa alle  typer lovbrudd i trafikken, om det er foerste, andre eller tredjegang, er du under 17 eller 21, eller over, med alkohol/drug, hvor mye maa du betale, for hvor lenge mister du foererkortet+++ Alt dette er det visst vanlig aa faa spoersmaal om. Og saa er det jo dette med feet, inches, miles etc

Skal finne en test paa nettet i ettermiddag og teste. Maa moete opp rundt 0730 i morgen tidlig for det blir lang koe paa kontoret. Saa haaper vi at det gaar bra, saa maa vi tilbake aa kjoere opp - foer vi kan kalle oss lovlige Texas drivers!

Monday, October 11, 2010

Flyttelass og besoek

Da er norgesbesoeket reist hjem og huset "tomt". Jeg sier tomt med hermetegn for her er det fullt av flytteflass men tomt for besoek. Som sagt saa skulle leiemoeblene vaares hentes onsdag foer lunjs, mor skulle paa klubb-lunsj foer jeg skulle paa flyplassen aa hente familien. Container med flyttelass skulle komme paa torsdag. Nesten alt gikk etter planen, men leiemoeblene ble ikke hentet foer etter lunsj saa da var det bare aa resie rett paa flyplassen uten klubb-lunsj. Var ganske spent paa kjoereturen til flyplassen, fordi jeg har kjoert den ruta 1 gang tidligere og er litt usikker paa om jeg var helt tilstede naar vi ankom her i august. Men, med kartbeskrivelse fra Google og GPS saa gikk det faktisk veldig bra - mye trafikk og forholde seg til, saa det er egentlig det mest slitsomme. Gjestene hadde akkurat kommet ut i ventehallen da jeg kom (maatte lete etter parkeringsplass i 20 min..). Det var veldig hyggelig aa se igjen soester og 3 tantebarn:) Turen hjem gikk like fint og vel hjemme ventet Grytoyrene spente - den minste var saa glad at han graat og hikstet om hverandre - utrolig syn:)

Vi fikk innlosjert gjestene paa flatsengene vi hadde laant, men vi dro ut og spiste middag. Torsdag skulle som nevnt conainer ankomme, saa tantebarna ble plassert i bassenget mens 4 stk bar inn flyttelasset i huset. Jeg maatte krysse ut hver enesete ting paa et skjema, alt var nummerert saa jeg foelte jeg var paa Bingo! Containeren var litt stor i den lille gate-stubben vaar, men jammen gikk det ogsaa bra. Saa var alle eskene og moeblene plassert rundt i huset der de skulle, flyttefolkene tok en pause saa jeg begynte aa pakke ut kjoekkenet - oppdaget selvfoelgelig endel ting som kunne vaert i en annenslags conatiner - men det var ikke rare tiden vi hadde aa rydde paa i Drammen, saa det faar jeg fikse her borte. Saa kom den "morsomme" delene. Avtalen var at flyttefolkene skulle ta med eskene, men for aa ta med eskene maa selvfoelgelig eskene toemmes... Ganske klart, men jeg tenkte ikke paa at vi jo hadde noen esker som ikke egnet seg til aa bli toemt rett paa gulvet - som julepynt, garn og stoffrester, alle lekene til barna++ Saa mens jeg ryddet glass i spisestuen, Marianne og niesene ryddet inn kjoekkentingene saa toemte resten av flyttefolkene alle eskene vaare paa gulvet. Saa istedet for kontrollert utpakking av en eske om gangen, maa jeg naa begynne aa rydde inn i esker/skap og ikke ut av esker - mulig noen ikke ser noe forskjell i dette, men jeg kan love at det er en stor forskjell.... Men heldigvis at det var Marianne som var paa besoek, hun og jentene var til stor hjelp. Men vi kunne jo ikke rydde hele ferien deres, saa fredag lot vi kaos vaere og dro paa handletur til Katy Mills - men det er en annen historie...

Wednesday, September 29, 2010

Status

Naa sitter jeg og venter paa at leiemoeblene skal hentes fordi i morgen kommer containeren med alle sakene vaare! Dvs det blir en natt uten senger++ men jeg har jo vaert paa Ikea og kjoept sovesofa, og vi har innvistert i en luftmadrass (47cm hoey - maa jo vaere komfortabelt). Etter en tredje tur paa Ikea i gaar har jeg ogsaa kjoept mer dyner og sengetoy - hadde haapet at leiemoeblene kunne hentes samme dag som container kom, men den gang ei - saa da blir det litt campingliv igjen. Midt oppi alt saa kommer min soester med 3 barn i ettermiddag - vi gleder oss stort!  Jeg er veldig glad for de nye bekjentskapene jeg har faatt her borte som har laant oss dyner og madrasser til besoeket. Det er vel som det pleier, alt skjer paa en gang - men naa er det bare hyggelige ting:)

Saa i dag skal jeg paa en riktig langtur med den store bilen, jeg skal hente familien paa flyplassen, har bare litt nerver for disse enorme spaghettikryssene - men kart og veibeskrivelsen paa Google ser absolutt veldig enkelt ut - saa da er jeg overbevist:) Har GPS ogsaa. Skal beregne god tid - men antagelig bruker de mer tid gjennom passkontrollen enne jeg paa vei til flyplassen, mye papirarbeid der.

Hadde planer om aa fortsette treningsfrekvensen fra forrige uke (3x), men en 40-aars bursdag med champagnefrokost, Ikea tur som startet med frokost og i dag vente paa leiemoebler saa er den eneste treningen husarbeid og tastatur skriving;) Var paa en Boot camp time paa fredag, det var hardt men en morsom trening - litt som en god gammeldags sirkeltrening fra gymnasiet. Merket treningen godt i laarene hele helgen - men skal prove den en gang til.

Det gaar fortsatt i sum bare oppover med barna. Denne uken er det en del stoerre tester, de avslutter sin foerste 6-ukersperiode og klassekameratene faar grades for denne perioden - vaare barn faar ikke foer i januar - og det er ok. Men de oever paa diktater, mattestykker, kartlesing, kontinenter, havomraader, fremmedord som om de faar grades, saa det er ikke noe liv paa latsiden. Chr oever mer og mer paa eneglsk med nabogutten og setter sammen egne setninger, evt stuper inn i huset hvis det er noe han ikke forstaar - her tror jeg han har god nytte av at han er litt utaalmodig - han har ikke tid til aa vente paa at han skal kunne alt... Hun eldste vil nok ha mer kontroll, men heldigvis toer hun  hvis hun er alene med en av laererne eller nabomamman med katt. Ettermiddagene bestaar av litt mat, lekser og ut aa leke med med nabogutten eller kose med nabokatten - og det er ganske bra etter at vi har vaert her i 7 uker naa.

Naa haaper jeg disse leiemoeblene blir hentet snart, skal nemlig paa lunsj-klubb i dag ogsaa kl 1130 foer jeg skal paa flyplassen aa hente min soester. Dette blir en flott uke med besoek og bursdagfeiring av Marianne neste uke.

Friday, September 24, 2010

Sofa

Jeg ser at jeg har lagt opp til en liten oppfoelger i min siste status. Zumbaen var morsom, men noen har mindre stive ben enne andre og latinske rytmer er ikke alltid passende for skandinavere - men det kan jo tenkes at det kan laeres og trenes opp. I hvertfall foelte vi Zumba dansende damene at vi var godt forberedt for bursdagslunsjen siden vi hadde trent, bursdagsbarnet hadde laget salat saa dette ble jo bare bedre og bedre. For foerste gang her borte saa unte jeg meg 1-2-3 glass hvitvin saann midt paa dagen, og det smakte deilig. Bursdagen var veldig hyggelig, og jeg saa at min sofa nok maatte vente til Guttorm kom hjem. Men, hemmafruer er virkelig driftige (og det er mange unge damer) saa 3 stk ble med hjem for aa montere denne sofaen - og en time etter var sofaen paa plass og pappen pakket sammen og det var paa tide aa hente de soete smaa paa skolen (vinen hadde ogsaa sluttet aa virke).

Thursday, September 23, 2010

Forbidden garden

I gaar var jeg paa sightseeing for foerste gang her i Houston. Hadde ikke sjekket hva det var jeg skulle vaere med paa, men jeg bare blir med paa alt i starten saa jeg faar litt oversikt. Hadde jeg tenkt meg om kunne jeg kanskje skjoent hva jeg skulle se - Forbidden gardens hadde faktisk kopi av Forbidden city i Kina! De har faktisk laget tro kopi av den i Kina med bygninger og omraadene rundt i en skala 1:20. I tillegg var det laget tro kopi av alle terrakotta soldatene som den foerste keiseren fikk laget - helt utrolig!

Historien er visst at en kineser som kom til USA foelte at kinesere i USA ikke kjenner sin historie saa han startet derfor aa bygge Forbidden gardens og fikk mye bygget og laget skulputrene i Kina - helt utrolig. Men hvorfor ikke, hvis man ikke kan reise selv saa soerger man heller for at historien kommer til deg.

I dag venter nye oppgaver - Zumba trening og bursdagslunsj. Saa haaper jeg at lunsjen ikke sklir ut saa jeg faar med meg noen andre driftige hemmafruer til aa montere en Ikea sofa som skal innvies av besoeket neste uke :)

Tuesday, September 21, 2010

Yes - i dag kom jeg meg paa min foerste trening paa YMCA - da foeler jeg at min hemmafru tilvaerelse begynner aa faa form - litt trening og litt shopping;) Det var meg og noen andre, saakalte "older adults". Jeg var der litt tidlig og kom i prat med en av damene og dermed ble jeg introdusert for treneren og andre som skulle paa timen - det var litt flaut, men heldigvis gikk timen fint - jeg hang med. Det var en grei time aa starte med. Naa kal jeg besoeke mine barn paa skolen mens de har lunsj og hilse paa klassekameratene deres - ei i klassen til Christian provde aa laere seg litt norsk forrige uke, artig jente. Christian proever seg med engelske ord naar han leker med naboen, og i gaar kom det faktisk "picture" og ikke bilde mens vi gjorde lekser! Hun eldste venter nok til hun har full kontroll - men hun leser engelske boeker selv.

Sunday, September 19, 2010

I dag er det soendag og kl er 12, barna har vaert paa besoek hos naboen og lekt og kost med katten Albus. Mor har ryddet kjoekkenet, papirer, hoert paa norsk radio og skrevet sjekk for aa betale en regning - naa maa jeg bare ut for aa kjoepe frimerke. Utrolig dette med sjekk og regninger her i landet, men godt jeg har fri paa dagen saa jeg rekker og gjoere dette. Det morsomme er at i postkassestativet vaart er det en egen postkasse for post som skal sendes, dvs rett utenfor doeren - kult.

Far er paa kurs, saa naa har jeg og barna vaert alene en ukes tid, og har en uke igjen. Men vi klarer oss fint - kan ikke tenke paa at huset er xxx kvadratmeter stort og laasene her borte er veldig enkle og at tepper gjoer at jeg ikke hoerer at barna lister seg ned... Men har jo naa faatt TV saa mor har underholdning paa kveldene - bortsett fra at kveldene blir fylt med aa lese gjennom alle papirer fra skolen, sjekke over lekser (for aa unngaa at barna skal faa marks) og selvfoelgelig foelge med paa facebooks for aa se hva som skjer hjemme i Norge.

Maa forresten begynne aa foelge med paa norske nyheter ogsaa, prover aa finne nye rutiner, har jo ikke papiravis, maa finne ut av hvilken TV-kanal som er best, hvilket vaskemiddel virker og hvilket blekemiddel gjoer toeyet rent?!

Har vaert her i Houston (mer spesifikt i Katy) i nesten 5 uker naa - ungene har gaatt 4 uker paa skolen, har rukket 2 turer paa Ikea, 2 turer paa outlet mall og noen kaffe- og lunsjbesoek. Neste ukes maal er aa begynne aa trene...